Bonnie的加州紅瓦屋

Puerto 就是 Port; Nuevo 就是 New. 所以說把 Puerto Nuevo Beach 翻譯成英文, 就是 New Port Beach.

在 L.A. 的 Newport Beach 覺得自己是窮人之後, 來到墨西哥的 Newport Beach, 轉眼之間, 我們變成有錢人了.

Rosarito 市盛產水泥灌漿藝術和陶瓷藝術品, 我很想在我家的花園和前門口擺幾個歐式的大花盆重些花裝飾一下, 詢問幾家店家的價錢, 都差不多, 主要都很便宜, 我們也懶得殺價.

從聖地牙哥海邊旅館開車去東區吃印度料理, 比開車去墨西哥遠, 美國還真是大, 呵呵.

我們很多年未到美墨邊境的城市了, 很多人對墨西哥印象不好, 絕大多數都是被聖地牙哥的墨西哥鄰居"提瓦那"(Tijana) 嚇到的. 這個城市對墨西哥政府而言, 是鞭長莫及, 偏偏它又位於聖地牙哥邊上, 而聖地牙哥的美麗, 整齊, 乾淨相對於它的混亂, 骯髒和一副處於無政府狀態, 可說是你只要一過邊境就會被些許嚇到. 不過這十多年來, 人家有改進許多了.

我們要往沿海城市 Rosarito 去吃一家我們十多年前吃過的一家豬頭 Taco 店. 其實二十年前胖亨利唸研究所時, 就和同學從南加大衝過來吃了, 這店可是老字號呢.